maux de tête

headaches

→ mal

phrase Rare #32,517

headaches The singular is « mal de tête », meaning “headache.” The expression is usually used with a definite or possessive article, such as « un mal de tête », « des maux de tête », or « tes maux de tête »; it can also be used figuratively for something that causes trouble or frustration.

FR: J’ai des maux de tête depuis ce matin.

EN: I’ve had headaches since this morning.

Tom a souvent des maux de tête.

Tom often has headaches.

Il souffre de maux de tête.

He suffers from headaches.

Donnez-moi quelque chose contre les maux de tête.

Give me something for headaches.

— Romance de bureau (1977)

Sérieusement, tu devrais aller chez le médecin pour tes maux de tête.

Seriously, you should go to the doctor for your headaches.

J'avais de terribles maux de tête.