maigrir

Ça le fera maigrir.

That will make him lose weight.

— Hothead (1979)

En tous cas, on va tous maigrir un grand coup !

In any case, we're all going to lose a lot of weight!

— La Guerre des étoiles (1977)

Elle a essayé diverses méthodes pour maigrir.

She tried various methods to lose weight.

C'est dommage que je n'aie pas besoin de maigrir.

It's a shame I don't need to lose weight.

À propos, tu devrais maigrir.

By the way, you should lose weight.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Pour maigrir ?

To lose weight?

— Yolo (2024)

Je dois maigrir un peu.

I need to lose a little weight.

Si tu veux maigrir, tu devrais arrêter de grignoter entre les repas.

If you want to lose weight, you should stop snacking between meals.

Tu dois maigrir.

You need to lose weight.

— Mekong Hotel (2012)