la méthode

method, approach

m e . t ɔ d
noun · feminine Uncommon #15,976
method, approach
FR: Quelle méthode préfères-tu ?
EN: Which method do you prefer?
Declension of méthode
méthodeméthodes

Je ne pense pas que ce soit la bonne méthode.

I don't think that's the right method.

Sa méthode est bien plus efficace que la nôtre.

His method is much more effective than ours.

Tom a adopté notre méthode de comptabilité.

Tom adopted our accounting method.

Il s'inspire de la méthode de Sandra.

He draws inspiration from Sandra’s method.

— Anatomie d'une chute (2023)

Bonne méthode.

Good method.

— Intouchables (2011)

Quand ils ont ta méthode de recrutement ?

When do they get your recruitment method?

Ceci est la meilleure méthode.

This is the best method.

C'est ma méthode.

This is my method.

Notre nouvelle méthode pour faire cela est plus rapide et plus efficace.

Our new way of doing this is faster and more efficient.

Il a dit que c'était une bonne méthode.

He said it was a good method.

C'est une excellente méthode pour soulager le stress.

It's an excellent way to relieve stress.

C'est de la méthode.

That's methodical.

— La Haine (1995)

Quelle est votre méthode de découverte ?

What is your discovery method?

C'est une bonne méthode.

It's a good method.

C'est la meilleur méthode.

It's the best method.

L'ancienne méthode s'avéra la meilleure, après tout.

The old method turned out to be the best after all.

Excellente méthode d'éducation.

Excellent educational method.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Ma méthode est meilleure que la tienne.

My method is better than yours.

Ta méthode est meilleure.

Your method is better.

Ce coup-ci, on va suivre ma méthode.

This time, we'll follow my method.

Connais-tu une meilleure méthode ?

Do you know of a better method?

Elle est douée de volonté, de méthode et de patience.

She has willpower, method, and patience.

— Army of Shadows (1969)

Sa méthode d'enseignement est à la fois bonne et mauvaise.

His teaching method is both good and bad.

Messieurs, vous pouvez décider de la méthode et du nombre de coups de couteau.

Gentlemen, you can decide on the method and the number of stabs.

— Full River Red (2023)

Nous n'avons pas encore discuté de quelle méthode est meilleure.

We haven't discussed yet which method is better.

Ta méthode n'a pas fonctionné.

Your method didn't work.

— Wicked : Partie II (2025)

Curieuse méthode.

An odd method.

— La Chèvre (1981)

J’ai ma méthode, elle est infaillible.

I have my method; it is infallible.

— La strada (1954)

Sa méthode est particulière, mais elle sait gérer les enfants.

Her method is unusual, but she knows how to handle children.

— Parasite (2019)