le monument

Ce monument a plus de cent ans.

This monument is over a hundred years old.

Cette église, ce monument historique, c'est notre fierté, notre histoire.

This church, this historic monument, is our pride, our history.

— Le repentir (1987)

Le Palais-Royal est un célèbre monument de Paris.

The Palais-Royal is a famous monument in Paris.

Un monument historique !

A historical monument!

— Le repentir (1987)

La ville a dédié un monument en l'honneur du général.

The city dedicated a monument in honor of the general.

Ce monument est fermé aux visiteurs.

This monument is closed to visitors.

Ils vont démolir ce monument.

They are going to demolish this monument.

Le monument a été construit dans le parc.

The monument was built in the park.

Voulez-vous visiter ce monument ?

Would you like to visit this monument?

Un monument qui crève le ciel, et son nom gravé dessus.

A monument that pierces the sky, and his name engraved on it.

— Avengers (2012)