mon cousin

my cousin

→ mon
phrase Common #8,562
my cousin
FR: Mon cousin habite à Lyon.
EN: My cousin lives in Lyon.

Lunga, c'est mon cousin.

Lunga is my cousin.

— Bacurau (2019)

Mon cousin Alistair.

My cousin Alistair.

— Crazy Rich Asians (2018)

Voilà mon cousin.

This is my cousin.

Mon cousin travaille dans un magasin près de notre maison.

My cousin works in a store near our house.

Ceci est la demeure de mon cousin Balin.

This is the home of my cousin Balin.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

À mon arrivée, j'ai logé chez mon cousin.

When I arrived, I stayed with my cousin.

— Nuremberg (2025)

Mon cousin est son époux.

My cousin is her husband.

Mon cousin de Boston, Tom, est ici aujourd'hui.

My cousin Tom from Boston is here today.

Mon cousin, qui est avocat, est en France actuellement.

My cousin, who is a lawyer, is in France at the moment.

C'était mon cousin et deux amis à lui.

It was my cousin and two of his friends.

Helen, lui c'est mon cousin.

Helen, this is my cousin.

Tu te souviens de mon cousin Hubert?

Do you remember my cousin Hubert?

— Les Visiteurs (1993)

Mon cousin Ben est en charge du ravitaillement pour le Tohu-Bohu.

My cousin Ben is in charge of supplies for the Tohu-Bohu.

— Moonrise Kingdom (2012)

Mon cousin voyage à travers l'Amérique du Sud en ce moment.

My cousin is currently travelling through South America.

C'était le cheval de mon cousin.

It was my cousin's horse.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Ouais je te jure, c'est mon cousin, bordel.

Yeah, I swear, he’s my cousin, damn it.

— L'Ultime Héritier (2026)

Mon cousin m'a invité à son mariage.

My cousin invited me to his wedding.

Dès que j'en aurai fini avec mon cousin.

As soon as I'm done with my cousin.

— Les Visiteurs (1993)

Quand mon cousin s'est réveillé, il croyait connaître une autre langue.

When my cousin woke up, he thought he knew another language.

— The Big Sick (2017)

Tom n'est pas mon cousin.

Tom is not my cousin.

Mon cousin est bloqué chez les fous par erreur.

My cousin is stuck in the insane asylum by mistake.

— Les Visiteurs (1993)

Mon cousin.

My cousin.

C'était mon cousin.

He was my cousin.

Mon cousin Daniel aussi.

My cousin Daniel too.

— Le Cercle des neiges (2023)

C'est mon cousin.

This is my cousin.

— Y tu mamá también (2001)

Mon cousin, Hubert de Montmirail.

My cousin, Hubert de Montmirail.

— Les Visiteurs (1993)

Je sais bien que Boris est mon cousin.

I am well aware that Boris is my cousin.

— Quand passent les cigognes (1957)

John n'est pas mon frère, mais mon cousin.

John isn't my brother, but my cousin.

Elle était dans la même école d'art que mon cousin.

She went to the same art school as my cousin.

— Parasite (2019)

Mon cousin se marie demain.

My cousin is getting married tomorrow.

Boromir est mort pour nous sauver, mon cousin et moi.

Boromir died to save my cousin and me.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

C'est Jano, mon cousin écrivain.

This is Jano, my cousin the writer.

— Y tu mamá también (2001)

Il épousa mon cousin.

He married my cousin.

Tom, c'est mon cousin.

Tom is my cousin.

Il a épousé mon cousin.

He married my cousin.

Mon cousin est communiste et secrétaire de syndicat.

My cousin is a communist and a union secretary.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Le patron est mon cousin.

The boss is my cousin.

— Chungking Express (1994)

Tom est mon cousin.

Tom is my cousin.

Comme je vous disais, ça a été facile de trouver mon cousin.

As I was telling you, it was easy to find my cousin.

— L'Ultime Héritier (2026)

Je veux que tu rencontres mon cousin.

I want you to meet my cousin.

Mon cousin aussi est une tapette.

My cousin is a faggot too.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Où est mon cousin?

Where is my cousin?

— Chungking Express (1994)

Mon cousin, Madruga, c'était le boss là-haut.

My cousin Madruga was the boss up there.

— La Cité des hommes (2007)