ma robe

my dress

→ mon
phrase Uncommon #16,200
my dress Refers to a dress; feminine noun.
FR: J’aime beaucoup ma robe bleue.
EN: I really like my blue dress.

Dans son élan, il déchira ma robe et me jeta sur le lit.

In his haste, he tore my dress and threw me onto the bed.

— Chicago (2002)

Où est ma robe?

Where is my dress?

J'ai déjà repassé ma robe.

I've already ironed my dress.

Enlève ma robe.

Take off my dress.

— La Femme de ménage (2025)

Prenez un taxi et apportez-moi ma robe de cocktail noir.

Take a taxi and bring me my black cocktail dress.

— Les Visiteurs (1993)

Je te l'aurais prêtée, ma robe.

I would have lent you my dress.

— Une femme fantastique (2017)

J'ai versé une larme quand j'ai vu la déchirure de ma robe.

I shed a tear when I saw the tear in my dress.

Aide-moi à fermer ma robe.

Help me zip up my dress.

Juste mon vieux chapeau et ma robe.

Just my old hat and my dress.

— Rebecca (1940)

C'est ma robe préférée.

This is my favorite dress.

Je ne trouve pas ma robe.

I can't find my dress.

Ma robe est déchirée.

My dress is torn.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

J'ai mis ma robe préférée pour la fête.

I wore my favorite dress to the party.

Ah c'est mignon, t'as mis ma robe de cocktail.

Aw, that’s cute—you put on my cocktail dress.

— Grave (2017)

Elle a renversé un verre de vin rouge sur ma robe neuve.

She spilled a glass of red wine on my new dress.

Elle te va mieux ma robe.

My dress looks better on you.

— Grave (2017)

C'est ma robe.

This is my dress.

Vous avez ruiné ma robe!

You ruined my dress!

— Sacrifices of War (2011)

Attention, ma robe!

Careful, my dress!

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Je portais ma robe préférée.

I was wearing my favorite dress.

Ma robe ne me va plus!

My dress doesn’t fit me anymore!

Aidez-moi à fermer ma robe.

Help me zip up my dress.

J'essaie ma robe.

I'm trying on my dress.

— Le Conformiste (1971)