m'indiquer

to tell me

→ me

phrase Uncommon #15,441

to tell me Used to ask or say that someone tells or shows you something, especially directions. The phrase is often used in polite or formal requests.

FR: Pouvez-vous m'indiquer où se trouve la station de métro ?

EN: Could you tell me where the subway station is?

Pourriez-vous m'indiquer votre localisation ?

Could you tell me your location?

Vous pouvez m'indiquer où est-ce qu'elles sont ?

Can you tell me where they are?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Veuillez m'indiquer où se trouve la place du marché, je vous prie.

Please tell me where the market square is.

Voudrais-tu, je te prie, m'indiquer l'heure ?

Would you kindly tell me the time?

Peux-tu m'indiquer la bonne direction ?

Can you point me in the right direction?

Pourrais-tu m'indiquer ta taille et ton poids, je te prie ?

Could you please tell me your height and weight?

Pourriez-vous m'indiquer comment ajuster le niveau sonore ?

Could you tell me how to adjust the volume?

Veuillez m'indiquer comment me rendre à l'aéroport.

Please tell me how to get to the airport.

Peux-tu m'indiquer la direction à prendre ?

Can you tell me which way to go?

Veuillez m'indiquer l'heure précise de leur arrivée.

Please let me know the exact time of their arrival.

Pourrais-tu, s'il te plait, m'indiquer ton numéro de portable ?

Could you please give me your cell phone number?