gone up, climbed, got on, mounted
Les taux d'intérêt à long terme sont montés en flèche.
Long-term interest rates have soared.
Ils sont montés dans le train.
They got on the train.
Pourquoi ils sont tous montés sur les toits ?
Why did they all climb onto the roofs?
— Cold Storage (2026)
Ils sont tous montés dans la voiture.
They all got into the car.
Nous sommes tous montés rapidement à bord.
We all quickly boarded.
J'ignore qui l'a fait et comment vous êtes montés.
I don't know who did it or how you got up there.
— La Vague (2008)
On est montés dans l'avion juste avant minuit.
We boarded the plane just before midnight.
— Le Loup de Wall Street (2013)
Des ambulanciers sont arrivés et sont montés.
Paramedics arrived and got in.
— J'ai rencontré le Diable (2010)