microphone, mic
Un bon micro, c'est tout ce qu'il me faut !
All I need is a good microphone!
— La La Land (2016)
"Un micro caché" ?
A hidden microphone?
— Le Loup de Wall Street (2013)
Cassettes, micro-enregistrements, tout.
Tapes, micro-recordings, everything.
— Star Trek: The Cage (1965)
Où est mon micro ?
Where is my microphone?
Tom vit dans une micro-maison.
Tom lives in a tiny house.
Test micro.
Microphone test.
Micro-canon.
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
Il y a écrit "micro" dessus.
It says “micro” on it.
— Paddington 2 (2017)
Je ne veux pas de micro !
I don't want a microphone!
— Rushmore (1998)
Oui, grâce au micro qui est dans la dent.
Yes, thanks to the microphone that's in the tooth.
— Demain tout commence (2016)
Aux micro-changements de la densité de l'air.
To micro-changes in air density.
— Alien, le huitième passager (1979)
Trouve-toi un autre micro !
Find yourself another microphone!
— Chungking Express (1994)
Viens au micro, Mookie.
Come to the microphone, Mookie.
— Do the Right Thing (1989)
J'avais relié un petit micro à un émetteur attaché à la taille de Freddie.
I had connected a small microphone to a transmitter attached to Freddie’s waist.
— Blow Out (1981)