muets

mute, silent

m ɥ ɛ → muet
adjective · plural masculine Rare #27,379
mute, silent For films, this means “silent” (without spoken dialogue).
FR: Les enfants restent muets pendant le film.
EN: The children stay silent during the movie.
Forms of muet
MasculineFeminine
Singular — muette
Plural muets —

On est assis comme deux sourd-muets.

We're sitting like two deaf-mutes.

— Romance de bureau (1977)

Les films étaient muets.

The films were silent.

— Cinema Paradiso (1988)

Son papa donne des cours aux sourds-muets.

Her father teaches deaf and mute children.

— Good Bye Lenin! (2003)

Inventer que mon père enseigne aux sourds-muets !

To invent that my father teaches deaf-mutes!

— Good Bye Lenin! (2003)

Avoir des serviteurs sourds-muets me permet de vivre un peu plus longtemps.

Having deaf-mute servants lets me live a little longer.

— Gladiator (2000)

Je vais voir tous les films muets.

I’m going to watch all the silent films.

— Parle avec elle (2002)

Les autres canaux sont muets.

The other channels are silent.

— Alien, le huitième passager (1979)

Les instruments sont muets.

The instruments are silent.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Les jeunes semblent muets.

The young people seem speechless.

— Il est de retour (2015)

Je déteste les films muets.

I hate silent movies.

Tu aimes les films muets ?

Do you like silent films?

Ils sont tous aveugles, sourds et muets.

They are all blind, deaf, and mute.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Des années qu'on est muets.

We've been silent for years.

— No (2012)

Il parle pour les sourds et muets.

He speaks for the deaf and mute.