mieux que toi

better than you

→ mieux
phrase Rare #22,327
better than you Used in comparisons, often after a verb. Can stand alone when the context is clear.
FR: Je parle français mieux que toi.
EN: I speak French better than you do.

Je sais mieux que toi comment faire la putain.

I know better than you how to be a whore.

— Lust, Caution (2007)

Personne ne connaît ça mieux que toi.

No one knows this better than you.

Elle chante bien, mieux que toi dans la salle de bains!

She sings well, better than you in the bathroom!

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je crois que je la connais mieux que toi.

I think I know her better than you do.

— Salé, Sucré (1994)

Je conduis mieux que toi.

I drive better than you.

— Anaconda (2025)

Maja joue mieux que toi, mais il ne s'agit pas de ça.

Maja plays better than you, but that’s not the point.

— La Vague (2008)

On parie que je nage mieux que toi?

I bet I swim better than you?

— La Cité de Dieu (2002)

Je connais mon ventre mieux que toi.

I know my belly better than you.

— PIKU (2015)

Il n’y a personne de mieux que toi.

There’s no one better than you.

Mieux que toi.

Better than you.

On le connaît mieux que toi.

We know him better than you do.

— Moonrise Kingdom (2012)

Je le sais beaucoup mieux que toi.

I know it much better than you do.

— Les Invasions barbares (2003)

Je le connais mieux que toi.

I know him better than you do.

— Cinema Paradiso (1988)

Je les connais mieux que toi.

I know them better than you.

Je suis mieux que toi en ce moment.

I'm better than you right now.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Je le connais mieux que toi!

I know him better than you do!

— Salé, Sucré (1994)