la moisson

C'est bientôt la moisson.

The harvest is coming soon.

— Les Sept Samouraïs (1954)

J'ai besoin de toi pour la moisson.

I need you for the harvest.

— La Guerre des étoiles (1977)

Ma femme, mon fils, la moisson.

My wife, my son, the harvest.

— Gladiator (2000)

Ça veut dire que la moisson sera bonne.

That means the harvest will be good.

— Guerre et Paix (1968)

Tu veux dire avant la moisson ?

You mean before the harvest?

— La Guerre des étoiles (1977)

Ces trois maisons et ce moulin doivent être évacués avant la moisson.

These three houses and this mill must be cleared before the harvest.

— Les Sept Samouraïs (1954)

La moisson s'annonce bonne cette année.

The harvest looks promising this year.

Les champs ont produit une bonne moisson.

The fields have produced a good harvest.

Un sol fertile est indispensable pour une bonne moisson.

Fertile soil is essential for a good harvest.

C'est quoi, une moisson ?

What is a harvest?

— Jusqu'au bout du rêve (1989)