les minutes

minutes

m i . n y t → minute
minute minute + s Plural
noun · feminine plural Common #8,679
minutes
FR: J’ai dix minutes.
EN: I have ten minutes.
Declension of minute
minutesminute

J'ai besoin de quelqu'un pour prendre les minutes.

I need someone to take the minutes.

— Benni (2019)

Combien de minutes faut-il pour aller à la gare SNCF à pied?

How many minutes does it take to walk to the train station?

C'est une question de minutes, maintenant.

It's only a matter of minutes now.

— Night Watch (2004)

Quatre minutes.

Four minutes.

L'éclipse a duré sept minutes.

The eclipse lasted seven minutes.

J'ai attendu neuf minutes à l'arrêt de bus.

I waited nine minutes at the bus stop.

Je peux retenir ma respiration pendant huit minutes.

I can hold my breath for eight minutes.

— Insaisissables 3 (2025)

Ordres de dernière minutes.

Last-minute orders.

— Akira (1988)

Une quarantaine de minutes.

About forty minutes.

— Faute d'amour (2017)

Pour une quinzaine de minutes.

For about fifteen minutes.

— Salyut-7 (2017)

Quarante-cinq minutes, alors.

Forty-five minutes, then.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Des heures passent, et elle compte les minutes.

Hours pass, and she counts the minutes.

Sept minutes.

Seven minutes.

— Tár (2022)

Ils sont descendus une dizaine de minutes plus tard.

They came down about ten minutes later.

— Assurance sur la mort (1944)

Je te vois dans cinq petites minutes.

I'll see you in five minutes.

— Drive (2011)

Je reviens dans une vingtaine de minutes.

I’ll be back in about twenty minutes.

Douze minutes.

Twelve minutes.

Sami part dans six minutes.

Sami leaves in six minutes.

C'est une question de minutes, ok?

It’s just a matter of minutes, okay?

— En terrain miné (2014)

Ce ne sont que des minutes.

It's only a matter of minutes.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Six minutes avant le spectacle.

Six minutes before the show.

— Running Man (2025)

Huit minutes.

Eight minutes.

Quatre minutes au chrono, commandant.

Four minutes on the clock, Commander.

— Titane (2021)

Des minutes, des heures, des jours, des années.

Minutes, hours, days, years.

J'ignore de combien de minutes nous disposons.

I don't know how many minutes we have.

Il y a quatre minutes.

Four minutes ago.

— Cold Storage (2026)

Le temps de cuisson, soit quarante-cinq minutes.

The cooking time is forty-five minutes.

Je vous rappelle dans six minutes.

I'll call you back in six minutes.

— Cold Storage (2026)

Nous y serons dans une dizaine de minutes.

We'll be there in about ten minutes.

Question de minutes.

Matter of minutes.

Aucun pécheur n'est jamais sauvé après les vingt premières minutes d'un sermon.

No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.

Il est capable de courir un mille en quatre minutes.

He is able to run a mile in four minutes.

J'arrive dans huit minutes.

I’ll be there in eight minutes.

— Cold Storage (2026)

Ce qu'on avait fait, c'était quatre minutes et trente secondes.

What we had done was four minutes and thirty seconds.

— Running Man (2025)

Quarante minutes.

Forty minutes.

La foule a applaudi pendant plusieurs minutes.

The crowd applauded for several minutes.

Jusqu’ici, tu m’as filé quatre heures et dix-sept minutes.

So far, you've given me four hours and seventeen minutes.

— The Shadow's Edge (2025)

Dans une dizaine de minutes, vous en saurez plus.

In about ten minutes, you'll know more.

Une vingtaine de minutes.

About twenty minutes.

— Une femme fantastique (2017)

Encore combien de minutes?

How many more minutes?

— Nobody Knows (2004)

Quatre minutes chrono!

Four minutes flat!

— Running Man (2025)

Des minutes.

Minutes.

— Les Ailes du désir (1987)

Puis, sept minutes et demie plus tard, tu vas nous en apporter deux autres.

Then, seven and a half minutes later, you're going to bring us two more.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le vol de Sami part dans six minutes.

Sami's flight leaves in six minutes.

Neuf minutes.

Nine minutes.

Pour un patient, les minutes comptent des heures.

For a patient, minutes count as hours.

Je pourrais te donner sept minutes, probablement.

I could give you seven minutes, probably.

Sounds similar to