majeure

major, major (in importance or size), of age, an adult

→ majeur
majeur major, significant + e Feminine
adjective Uncommon #21,491
major, major (in importance or size) In “la majeure partie,” it means “most of” or “the greater part of.”
FR: C'est une décision majeure.
EN: It's a major decision.
of age, an adult In France, this means legally an adult, usually 18 or older.
FR: Ma fille est majeure.
EN: My daughter is of age.
Forms of majeur
majeurmajeuremajeurs

La ville gagne en popularité en tant que destination touristique majeure.

The city is gaining popularity as a major tourist destination.

Elle est majeure.

She is an adult.

Il a vécu à l'étranger la majeure partie de sa vie.

He lived abroad for most of his life.

Collision majeure sur la route.

Major collision on the road.

— Le Sifflet (2026)

Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.

She spends most of her salary on food.

La fatigue au volant est une cause majeure d'accidents de la route.

Driver fatigue is a major cause of road accidents.

Les dirigeants de l'armée se préparent pour une mobilisation majeure.

The army leaders are preparing for a major mobilization.

Êtes-vous majeure ?

Are you of legal age?

J'ai passé la majeure partie de la journée à recoller les morceaux.

I spent most of the day trying to pick up the pieces.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

La tension est une cause majeure de maladie cardiaque.

Blood pressure is a major cause of heart disease.

Vous êtes majeure ?

Are you of legal age?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Un chrétien australien possède la majeure partie de la presse mondiale.

An Australian Christian owns most of the world's press.

Le Brésil répond à la majeure partie de notre demande en café.

Brazil meets most of our demand for coffee.

Ils ont été dans le coma pendant la majeure partie.

They were in a coma for most of it.

— Projet Dernière Chance (2026)

L'atmosphère constitue la majeure partie de l'environnement dont la vie dépend.

The atmosphere makes up most of the environment on which life depends.

Elle a été une figure majeure de notre communauté.

She was a major figure in our community.

— Bacurau (2019)

Je crains que ce travail ne prenne la majeure partie de mon temps.

I'm afraid this work will take up most of my time.

La douleur a en majeure partie disparu.

The pain is mostly gone.

Les châteaux sont, en majeure partie, entourés par des douves.

Most castles are surrounded by moats.

La prostitution est légale dans la majeure partie du Nevada.

Prostitution is legal in most of Nevada.

Heureusement, la morsure de requin n'a pas touché d'artère majeure.

Fortunately, the shark bite didn't hit a major artery.