vous matez

look at, check out

→ mater
mat to watch, look at, check out + ez you (plural) present-tense or command ending
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #37,990
look at, check out Colloquial slang.
FR: Matez ce coucher de soleil !
EN: Check out this sunset!
Conjugation of mater
Indicative present
SingularPlural
First mate —
Second mates matez
Third mate —
Imperative
SingularPlural
Second mate matez

Matez-moi ça, les gars.

Check this out, guys.

— Cold Storage (2026)

Matez un peu sa taille !

Just look at its size!

Matez-moi ça.

Check this out.

— The Rip (2026)

Matez la tête énorme !

Check out that huge head!

— Juno (2007)

Matez-la avec leur sang !

Stare at her with their blood!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Vous matez quoi ?

What are you watching?

Matez ça, les mecs !

Check this out, guys!

— Mommy (2014)

Matez ça.

Check this out.

— Aliens, le retour (1986)