helps me
Ça m'aide.
It helps me.
Jean m'aide.
Jean helps me.
Tom ne m'aide pas.
Tom doesn't help me.
Ça m'aide, d'avoir un but.
It helps me to have a goal.
— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)
Barbara m'aide ?
Is Barbara helping me?
— Une seconde mère (2015)
Père m'aide souvent à faire mes devoirs.
Dad often helps me with my homework.
Il m'aide.
He helps me.
Ma tante m'aide quand j'ai besoin d'argent.
My aunt helps me when I need money.
C'est moral, mais ça m'aide.
It's moral, but it helps me.
— Marche à l'ombre (1984)
Personne ne m'aide !
Nobody is helping me!
— Les Affranchis (1990)
Rodrigues m'aide avec les affaires de l'ONG.
Rodrigues helps me with the NGO's affairs.
— Troupe d'Élite (2007)
Pourquoi personne ne m'aide ?
Why is no one helping me?
— Les Anges déchus (1995)
J'attends que quelqu'un m'aide.
I'm waiting for someone to help me.
J'ai besoin qu'on m'aide.
I need someone to help me.
— La Famille Tenenbaum (2001)
Cela m'aide.
That helps me.
— Interstellar (2014)
Elle m'aide pour la classe.
She helps me with class.
— Pas un de moins (1999)
Geneviève est grande et m'aide de son mieux.
Geneviève is tall and helps me as best she can.
— The Umbrellas of Cherbourg (1964)
Jaai m'aide beaucoup.
That helps me a lot.
— Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) (2010)
Tom ne m'aide jamais.
Tom never helps me.
Je ne m'attendais vraiment pas à ce qu'on m'aide.
I really wasn’t expecting anyone to help me.
Teller ne m'aide pas.
Teller doesn't help me.
— Oppenheimer (2023)
Ça m'aide beaucoup.
It helps me a lot.
Je n'ai pas envie que Tom m'aide.
I don't want Tom to help me.
J'aimerais que quelqu'un m'aide pour le faire.
I’d like someone to help me do it.
Que quelqu'un m'aide !
Someone help me!
— The Machinist (2004)
J'ai pas besoin qu'on m'aide, laissez-moi tranquille !
I don't need anyone's help—leave me alone!
— Monsieur Hire (1989)
Jamais personne ne m'aide.
No one ever helps me.
Personne ne m'aide jamais.
Ne m'aide pas.
Don’t help me.
— Wicked (2024)
J'attends qu'il m'aide.
I’m waiting for him to help me.
C'est pour ça qu'il m'aide ici.
That's why he helps me here.
— L'Agent secret (2025)