Yap.Town

le matériel

equipment, materials

m a . t e . ʁ j ɛ l
noun · masculine Uncommon #18,329
equipment, materials Often used as an uncountable noun for the things needed to do a task.
FR: Il nous manque du matériel pour le projet.
EN: We’re missing some equipment for the project.

Si vous vouliez bien libérer mon matériel photo, s'il vous plaît ?

Could you please release my camera equipment?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ce matériel est-il utile pour notre projet ?

Is this material useful for our project?

Ce sont mes dollars et mon matériel !

It's my money and my equipment!

— Le Salaire de la peur (1953)

Le premier matériel de bureau volant au monde.

The world's first flying office equipment.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Emballez votre matériel !

Pack up your equipment!

Le problème vient soit du logiciel, soit du matériel.

The problem stems from either the software or the hardware.

Ce matériel veut voler.

This equipment wants to fly.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

Dégâts de matériel ?

Equipment damage?

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Allez chercher votre matériel !

Go get your equipment!

Votre combinaison et votre matériel sont là-bas.

Your wetsuit and gear are over there.

Je n'avais pas tout mon matériel.

I didn't have all my equipment.

— The Man From Nowhere (2010)

Ils n'avaient pas de bon matériel.

They didn't have good equipment.

Ne touche pas au matériel de l'usine.

Do not touch the factory equipment.

— Still Life (2006)

Mon matériel est arrivé ?

Has my equipment arrived?

— De tout cœur (1998)

C'était quoi, ce matériel, Josimar ?

What was that equipment, Josimar?

— Aquarius (2016)

Prenez votre matériel.

Take your equipment.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Hommes, machines, matériel, tout ce qu'il vous faut.

Men, machines, equipment—everything you need.

— Les Faussaires (2007)

Nous avons beaucoup de matériel de haute technologie ici.

We have a lot of high-tech equipment here.

— Crime 101 (2026)

Du bon matériel.

Good equipment.

— La strada (1954)

Ils veulent tous que tu utilises leur matériel.

They all want you to use their equipment.