les mitaines

mittens, fingerless gloves

→ mitaine

noun · plural feminine Rare #51,269

mittens, fingerless gloves In French, mitaines often refers to fingerless gloves; it can also mean mittens that cover the fingers, especially for babies.

FR: Je porte des mitaines quand il fait froid.

EN: I wear mittens when it’s cold.

Qu'avez-vous sous vos mitaines ?

What do you have under your mittens?

— Le Patient anglais (1996)

Des mitaines en coton vont empêcher le bébé de se gratter le visage.

Cotton mittens will prevent the baby from scratching his face.

Ces mitaines en laine d'alpaga sont douces et chaudes.

These alpaca wool mittens are soft and warm.

Je préfère les mitaines aux gants.

I prefer mittens to gloves.