le mystère

mystery

m i s . t ɛ ʁ
noun · masculine Uncommon #16,297
mystery
FR: Ce vieux château est plein de mystère.
EN: This old castle is full of mystery.
Declension of mystère
mystèremystères

Mystère du bonheur, de la mort, de l'amour.

Mystery of happiness, death, and love.

— Solaris (1972)

Voyons si nous pouvons résoudre ce mystère.

Let's see if we can solve this mystery.

Nous devons approfondir ce mystère.

We must delve deeper into this mystery.

Il y a plus dans ce mystère que vous ne le pensez.

There's more to this mystery than you think.

— Insaisissables 3 (2025)

Est-ce que quelqu'un a résolu ce mystère?

Has anyone solved this mystery?

Dieu est le nom du grand mystère.

God is the name of the great mystery.

La nature est pleine de mystère.

Nature is full of mystery.

Mystère!

Mystery !

— Whiplash (2014)

Retour au mystère.

Back to the mystery.

— The Man from Earth (2007)

Mystère résolu!

Mystery solved!

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Toute cette histoire est entourée de mystère.

This whole story is shrouded in mystery.

Quand ce mystère sera-t-il éclairci?

When will this mystery be solved?

Le plus gros mystère de tous.

The biggest mystery of all.

— The Man from Earth (2007)

Je trouve qu'il y a bien du mystère autour de ce centre.

I find that there's quite a bit of mystery surrounding this center.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

La vie est un grand mystère.

Life is a great mystery.

Cette lettre est la seule clé du mystère.

This letter is the only key to the mystery.

Mystère, elle n'a jamais un sou.

Strange, she never has a penny.

— La grande bellezza (2013)

Tout ce mystère est très divertissant, Thomas.

This whole mystery is very entertaining, Thomas.

— Conclave (2024)

Une part de mystère entoure encore cette affaire.

A degree of mystery still surrounds this case.

Est semblable au mystère de la vie.

It is similar to the mystery of life.

— Romance de bureau (1977)

Mystère.

Mystery.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Invité mystère?

Mystery guest?

— Piège de cristal (1988)

Un grand mystère.

A great mystery.

— The Man from Earth (2007)

L'identité des propriétaires n'est pas un grand mystère.

The owners’ identity is not much of a mystery.

— The Rip (2026)