me reproche

On me reproche tout.

I am blamed for everything.

Je veux d'abord qu'elle me dise ce qu'elle me reproche.

First, I want her to tell me what she’s holding against me.

— Manon des sources (1986)

Et on me reproche ces conneries !

And I'm getting blamed for this bullshit!

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Qu'est-ce qu'on me reproche, monsieur procureur ?

What am I being accused of, Mr. Prosecutor?

— The Count of Monte Cristo (2024)