manque-t-il

Tom te manque-t-il ?

Do you miss Tom?

Que manque-t-il à Don José ?

What does Don José lack?

— L'Esprit de la ruche (1973)

Ton père ne te manque-t-il pas ?

Don't you miss your father?

À ce matou errant, ne manque-t-il pas le gland ?

Doesn't this stray cat lack an acorn?

Que manque-t-il ?

What is missing ?

Que manque-t-il encore à Don José ?

What more does Don José need?

— L'Esprit de la ruche (1973)

Que vous manque-t-il ?

What are you missing?

— L'Accusé (2017)

Combien t'en manque-t-il ?

How many more do you need?

Que manque-t-il et quel en était le prix ?

What’s missing, and how much did it cost?

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Qui manque-t-il ?

Who is missing?

— La Nuit américaine (1973)