Yap.Town

le manager

manager

m a . n a . d ʒ œ ʁ
noun · masculine Uncommon #18,451
manager Often refers to someone who manages an artist or athlete.
FR: Mon manager organise mes rendez-vous.
EN: My manager arranges my appointments.

Non, c'est pas Bernie, mon manager commercial.

No, it's not Bernie, my sales manager.

Votre manager a besoin d'un manager.

Your manager needs a manager.

— Presque Célèbre (2000)

Il vaudrait mieux parce que mon manager va te harceler jour et nuit.

You’d better, because my manager will hound you day and night.

— Mulholland Drive (2001)

Mon manager.

My manager.

— The Chaser (2008)

Je suis son manager.

I am his manager.

Je pense que j'ai ce qu'il faut pour être manager.

I think I have what it takes to be a manager.

Mais tout l'argent revient au manager.

But all the money goes to the manager.

— Le Frère 2 (2000)

Ils lui ont trouvé un manager pour gérer ses affaires en NHL.

They found him a manager to handle his affairs in the NHL.

— Le Frère 2 (2000)

Je voudrais parler avec le manager à propos du calendrier.

I would like to speak with the manager about the schedule.

Dis-moi tout ce que tu sais sur ce manager.

Tell me everything you know about this manager.

— Le Frère 2 (2000)

Le manager est venu à Moscou.

The manager came to Moscow.

— Le Frère 2 (2000)

Qu'elle ira voir le manager Liu avec moi.

That she will go see Manager Liu with me.

— Still Life (2006)

Reg, le manager de Humble Pie.

Reg, the manager of Humble Pie.

— Presque Célèbre (2000)

Ce manager est le nouveau Al Capone.

This manager is the new Al Capone.

— Le Frère 2 (2000)

Aujourd'hui, je suis manager.

Today, I’m a manager.

— Shaolin Soccer (2001)

Je suis le manager.

I am the manager.

C'était le manager.

It was the manager.

— Le Frère 2 (2000)

Un manager, Niccolò Machiavelli.

A manager, Niccolò Machiavelli.

— Les Invasions barbares (2003)

Tom a été un très bon manager.

Tom was a very good manager.

Qu'est-ce que le manager veut ?

What does the manager want?

— Le Frère 2 (2000)

Le manager l'a empêché de continuer à faire du football.

The manager stopped him from continuing to play football.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

C'est toi le manager ?

Are you the manager?

— Presque Célèbre (2000)

On a déjà un manager.

We already have a manager.

— Control (2007)

On a déjà un manager depuis le début.

We've had a manager from the start.

— Presque Célèbre (2000)