la monitrice

Je te l'ai dit, c'est notre monitrice de plongée.

I told you, she's our diving instructor.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Avec une monitrice comme Laila, évidemment !

With an instructor like Laila, of course!

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Laila, notre monitrice.

Laila, our instructor.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)

Je suis monitrice.

I am a female instructor.

— On ne vit qu'une seule fois (2011)