le Monseigneur

my lord

m ɔ̃ . s ɛ . ɲ œ ʁ → monseigneur
mon my + seigneur the Lord
noun · masculine Rare #30,293
my lord A formal title of address for a bishop, prince, or other high-ranking person.
FR: Oui, monseigneur.
EN: Yes, my lord.

Non, Monseigneur.

No, Your Grace.

— Nuremberg (2025)

Quand vous vous adressez au Duc dites "Monseigneur" ou "Sire".

When addressing the Duke, say “My Lord” or “Sire.”

— Dune : Première partie (2021)

Mais comment nous y opposer à présent, Monseigneur ?

But how can we oppose it now, Your Grace?

— Henry V (1989)

Je suis désolé, Monseigneur.

I am sorry, Your Grace.

— Dune : Première partie (2021)

Je le sais bien, Monseigneur.

I know that very well, Your Grace.

— Léviathan (2014)

Il est ici, Monseigneur.

He is here, Your Grace.

— Dune : Première partie (2021)

Je suis innocent, Monseigneur.

I am innocent, Your Grace.

— Full River Red (2023)

Merci Monseigneur.

Thank you, Monsignor.

C'est ce que je fais Monseigneur.

That’s what I’m doing, Your Grace.

— Dune : Première partie (2021)

Mais regarde ma lame, Monseigneur.

But look at my blade, my lord.

— Dune : Première partie (2021)

Je ne saurais vous le recommander, Monseigneur.

I cannot recommend it to you, Your Grace.

— Dune : Première partie (2021)

Quel autre devoir dois-je remplir, Monseigneur ?

What other duty must I fulfill, Your Grace?

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Merci, Monseigneur.

Thank you, Monsignor.

— Les Visiteurs (1993)