mon beau-frère

brother-in-law

→ mon
phrase Rare #24,848
brother-in-law Used for your spouse’s brother, or the husband of your sibling.
FR: Mon beau-frère habite à Lyon.
EN: My brother-in-law lives in Lyon.

C'est des pneus à mon beau-frère.

Those are my brother-in-law's tires.

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Mon beau-frère travaille dans la finance.

My brother-in-law works in finance.

C'est la voiture de mon beau-frère!

That's my brother-in-law's car!

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Mon beau-frère arrive demain.

My brother-in-law is arriving tomorrow.

Mon beau-frère était d'un autre avis.

My brother-in-law had a different opinion.

Mon beau-frère en a toujours eu après moi.

My brother-in-law has always had it in for me.

— Devdas (2002)

C'est mon beau-frère.

He's my brother-in-law.

Mais mon beau-frère m'a supplié.

But my brother-in-law begged me.

— 2 sœurs (2003)

Mon beau-frère a été muté à Paris.

My brother-in-law was transferred to Paris.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Mon beau-frère.

My brother-in-law.

Le mari de ma sœur est mon beau-frère.

My sister’s husband is my brother-in-law.

J'ai joué au foot avec mon beau-frère.

I played football with my brother-in-law.

Mon beau-frère est flic.

My brother-in-law is a cop.

Mon beau-frère aimerait que je sois le parrain de son fils.

My brother-in-law would like me to be his son's godfather.