skinny, scrawny
Tu es maigrichonne.
You’re skinny.
Tu es trop maigrichonne.
You're way too skinny.
Allez, maigrichonne.
Come on, skinny girl.
— Les Nouveaux Sauvages (2014)
Vous êtes maigrichonne.
You are skinny.
Ça c'est Jones, avec la gonzesse blanche maigrichonne.
That's Jones, with the skinny white chick.
— American Gangster (2007)
Vous êtes trop maigrichonne.
You’re too skinny.