méfiant

Notre chien n'est pas peureux, mais méfiant avec les étrangers.

Our dog isn't fearful, but is wary of strangers.

Monsieur Bené est gentil mais il est très méfiant.

Mr. Bené is kind but he is very suspicious.

— Central do Brasil (1998)

Tom est méfiant.

Tom is suspicious.

Tu es si méfiant !

You're so suspicious!

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Maurice était un homme naturellement très méfiant.

Maurice was a naturally very distrustful man.