mon coeur

Salut, mon coeur.

Hello, my love.

Bonne nuit, mon coeur.

Good night, my love.

Je t'aime de tout mon coeur.

I love you with all my heart.

J'ai l'impression que mon coeur est en feu.

I feel like my heart is on fire.

— Syndromes and a century (2006)

Mon coeur fendu ne s'en remettra pas, Il coulera en lave brûlante.

My broken heart will never recover; it will flow with burning lava.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Au revoir, mon coeur.

Goodbye, my love.

Oh, mon coeur.

Oh, my heart.

"Mon coeur, mon coeur, mon coeur seuls les lâches mentent."

My darling, my darling, my darling, only cowards lie.

— Haider (2014)

Mon coeur brûlé vif n'est pas facile à éteindre !

My heart, burning fiercely, isn’t easy to put out!

— Shaolin Soccer (2001)

Je t'aime, mon coeur.

I love you, my heart.