m'a coûté

cost me

→ me
phrase Uncommon #19,479
cost me Used for something that cost the speaker money or, figuratively, a lot of effort or trouble. The apostrophe combines me with the auxiliary verb avoir.
FR: Ce billet m'a coûté vingt euros.
EN: This ticket cost me twenty euros.

Savez-vous combien il m'a coûté ?

Do you know how much it cost me?

Ce chapeau m'a coûté dix dollars.

This hat cost me ten dollars.

Chaque cartouche de jeu m'a coûté très cher.

Each game cartridge cost me a lot of money.

Ce costume m'a coûté plus cher que votre éducation.

This suit cost me more than your education.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Savez-vous combien cette voiture m'a coûté ?

Do you know how much this car cost me?

Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.

It cost me a thousand yen to get my bike repaired.

Cette montre m'a coûté dix mille yen.

This watch cost me ten thousand yen.

Ce musée m'a coûté cher.

This museum cost me a lot.

— The Mermaid (2016)

Mon anglais médiocre m'a coûté ce travail.

My poor English cost me this job.

Cela m'a coûté des siècles !

It took me ages!

— Ne Zha (2019)

Cela m'a coûté de le combattre.

It was hard for me to fight him.

— Lost in Thailand (2012)

Sais-tu combien cette voiture m'a coûté ?

Do you know how much this car cost me?