mon expérience

Avec mon expérience, tu aurais pu emporter un âne.

With my experience, you could have taken a donkey.

— Salyut-7 (2017)

Pas d'après mon expérience.

Not in my experience.

— La La Land (2016)

Mon expérience.

My experience.

— Star Trek, le film (1979)

Croyez-en mon expérience.

Take it from me.

— Parle avec elle (2002)

Selon mon expérience, la chance n'existe pas.

In my experience, luck doesn't exist.

— La Guerre des étoiles (1977)

Mon expérience a marché !

My experiment worked!

— Retour vers le futur (1985)

Mon expérience avec les hommes s'est terminée avec toi.

My experience with men ended with you.

— Douleur et gloire (2019)

Ils ont posé beaucoup de questions au sujet de mon expérience passée.

They asked a lot of questions about my past experience.

Crois-en mon expérience !

Take my word for it!

— De tout cœur (1998)