lost weight, gotten thinner
Vous avez beaucoup maigri, vous travaillez trop.
You've lost a lot of weight, you're working too much.
— Lust, Caution (2007)
Vous avez un peu maigri, n'est-ce pas ?
You've lost a little weight, haven't you?
Ta soeur, Tina, elle a bien maigri.
Your sister Tina has really lost weight.
— La Cité des hommes (2007)
We have lost weight.