le mouchoir

C’est mon mouchoir, c’est pas grave.

It’s my tissue, it’s no big deal.

— La Chèvre (1981)

Il mit le mouchoir dans sa poche.

He put the handkerchief in his pocket.

Je te donne le signal avec mon mouchoir.

I'll give you the signal with my handkerchief.

— La dolce vita (1960)

J'ai repassé le mouchoir.

I ironed the handkerchief again.

Afin de ne pas oublier ce qu'il devait accomplir, il fit un nœud à son mouchoir.

So that he wouldn’t forget what he had to do, he tied a knot in his handkerchief.

J'ai perdu mon mouchoir.

I lost my handkerchief.

Où est mon mouchoir ?

Where is my handkerchief?

Qu'est-ce que j'ai foutu de mon mouchoir ?

What the hell did I do with my handkerchief?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Vous pouvez me prêter votre mouchoir ?

Can you lend me your handkerchief?

— La Nuit américaine (1973)

Tancredi, veux-tu me donner ton mouchoir ?

Tancredi, will you give me your handkerchief?

— Le Guépard (1963)