marie-toi

get married

→ marier
phrase Rare #47,692
get married An informal singular command addressed to someone; it can mean “get married” or “marry someone,” depending on context.
FR: Marie-toi quand tu te sentiras prêt.
EN: Get married when you feel ready.

Marie-toi vite toi aussi.

Get married quickly too.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Si tu ne veux pas qu'Ighnate suive le même chemin, marie-toi en vitesse.

If you don't want Ighnate to follow the same path, get married quickly.

— Le Miroir (1975)

"Je sais pas, marie-toi."

I don't know, get married.

— Fight Club (1999)

Marie-toi.

Get married.

Marie-toi avec Andrioucha quand il sera de retour.

Marry Andrioucha when he returns.

— La petite Véra (1988)