Yap.Town

ma lettre

my letter

→ mon
phrase Uncommon #15,345
my letter Here, lettre means a written message sent to someone.
FR: J'ai envoyé ma lettre hier.
EN: I sent my letter yesterday.

Avez-vous oublié d'envoyer ma lettre ?

Did you forget to send my letter?

Ma lettre a rendue Susie énervée.

My letter made Susie angry.

"Ne parle de ma lettre à personne."

Don't tell anyone about my letter.

— Le prisonnier du Caucase (1996)

Si tu lis ma lettre, elle t'expliquera.

If you read my letter, it'll explain it to you.

— Manon des sources (1986)

As-tu oublié d'envoyer ma lettre ?

Did you forget to send my letter?

A-t-il jamais lu ma lettre.

Did he ever read my letter?

— Chungking Express (1994)

Je vous envoie une copie de ma lettre.

I am sending you a copy of my letter.

Ma lettre !

My letter!

Vous n'avez pas reçu ma lettre ? Si, ce matin.

You didn't receive my letter? Yes, this morning.

Je viens pour ma lettre.

I'm here for my letter.

— Chungking Express (1994)

Il n'a pas encore répondu à ma lettre.

He hasn't replied to my letter yet.

As-tu reçu ma lettre ?

Did you receive my letter?

Sun Quan a-t-il reçu ma lettre ?

Did Sun Quan receive my letter?

— Les 3 Royaumes (2008)

Marika va-t-elle lire ma lettre ?

Will Marika read my letter?

Tu ne lui as pas donné ma lettre bleue ?

You didn't give him my blue letter?

Si c'est ma lettre de renvoi, troisième tiroir.

If it’s my termination letter, third drawer.

— Black (2005)

Tu as posté ma lettre !

You posted my letter!

— 3 Idiots (2009)

Est-ce qu'elle a reçu ma lettre ?

Did she receive my letter?

Vous avez reçu ma lettre ?

Did you receive my letter?

Ma lettre a-t-elle été envoyée ?

Has my letter been sent?

Le président a été gentil, et a répondu à ma lettre.

The President was kind and replied to my letter.

Vous avez eu ma lettre ?

Did you get my letter?

— Garçon d'honneur (1993)

Tu as reçu ma lettre ?

Did you receive my letter?

Que pensez-vous de ma lettre au baron ?

What do you think of my letter to the baron?

Elle a tout de suite répondu à ma lettre.

She replied to my letter immediately.

A-t-elle déjà ma lettre ?

Does she already have my letter?

— Les Ailes du désir (1987)

Déchirez ma lettre.

Tear up my letter.

— Tout sur ma mère (1999)