la monture

frame, mount

m ɔ̃ . t y ʁ
mont to go up, to climb + ure forms nouns denoting a result, product, or instrument
noun · feminine Rare #30,208
frame, mount Often used for eyeglass frames or the setting that holds a stone in jewelry.
FR: J’ai choisi une monture plus légère pour mes lunettes.
EN: I chose a lighter frame for my glasses.

Mais oui, un monsieur avec des lunettes à monture noire.

Yes, a gentleman with black-framed glasses.

— Bullet Train (2022)

Belle monture, Connie.

Nice mount, Connie.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Il conduit une grosse Volvo et porte des lunettes avec une monture dorée.

He drives a large Volvo and wears glasses with a gold frame.

— Good Bye Lenin! (2003)

Qui veut voyager loin ménage sa monture.

He who wants to travel far takes care of his mount.

Si vous voulez vivre ici, il vous faut une monture.

If you want to live here, you need a mount.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Serez-vous le cowboy qui saura dompter cette monture?

Will you be the cowboy who can tame this mount?

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Il vous servira de noble monture.

It will serve you as a noble mount.

— Ne Zha (2019)

Il porte des lunettes à monture noire.

He wears black-framed glasses.

C'est une monture de guerrier.

It's a warrior mount.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Je déteste les lunettes à monture dorée.

I hate gold-framed glasses.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Sounds similar to