mes collègues

Mon travail n'est pas de déterrer les secrets du passé de mes collègues.

My job isn’t to dig up my colleagues’ secrets from the past.

— Conclave (2024)

Mes collègues devaient examiner toutes les possibilités.

My colleagues had to examine all the possibilities.

— Ne le dis à personne (2006)

Mes collègues.

My colleagues.

Si souvent, avec mes collègues, on a dû sauver des gens sans peur.

So often, my colleagues and I have had to save people without fear.

— Aquarius (2016)

Mes collègues ont annulé la réunion.

My colleagues cancelled the meeting.

Je ne peux pas parler pour tous mes collègues.

I can't speak for all my colleagues.

Je m'entends bien avec tous mes collègues.

I get along well with all my colleagues.

Mes collègues du boulot non plus.

Neither do my coworkers.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

La plupart de mes collègues parlent français.

Most of my colleagues speak French.

Mes collègues viennent vous chercher.

My colleagues are coming to pick you up.

— Victoria (2015)