mean, nasty
Elle a dit des choses méchantes sur toi.
She said some nasty things about you.
— Ponyo sur la falaise (2008)
Pourquoi êtes-vous méchantes avec moi ?
Why are you being mean to me?
Je ne dis pas des choses méchantes au sujet de leurs enfants.
I don't say mean things about their children.
Là-haut il n'y a que de bonnes gens, les méchantes n'y vont pas.
Up there, there are only good people; the bad ones don’t go there.
— Le repentir (1987)
Il ne faut plus jamais lui dire des choses aussi méchantes !
You must never say such mean things to him again!
— The Host (2006)
You are so mean.