il, le voilà !, le, lui
Il est d'accord, c'est une absurdité !
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Ele está tomando um pequeno pedaço.
Il prend un petit morceau.
— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)
E esse lugar é bem melhor sem ele presente.
Et cet endroit est bien meilleur sans lui.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Ainda dá pra virar e levar ele no veterinário.
On peut encore faire demi-tour et l'emmener chez le vétérinaire.
— Marty Supreme (2025)
É bem capaz que a essa hora ele esteja arrependido.
Il est fort probable qu'à cette heure-ci, il ait des regrets.
— Andrei Rublev (1966)
Ele agora de fato começou a estudar seriamente o Latim.
Il a maintenant bel et bien commencé à étudier sérieusement le latin.
Ele é um bom homem, no entanto, não fala muito.
C'est un homme bon ; cependant, il ne parle pas beaucoup.
— As Memórias de Marnie (2014)
Ele primeiro tentou resolver sozinho antes de pedir ajuda.
Il a d'abord essayé de résoudre le problème seul avant de demander de l'aide.
Assim que sentir o cheiro, ele vai sair.
Dès qu’il sentira l’odeur, il sortira.
— Amores Brutos (2000)
Ele visita uma das garotas da casa ao lado.
Il rend visite à l'une des filles de la maison d'à côté.
— Férias de Amor (1955)
Não, não tio, eu não estou preocupada com ele.
Non, non, tonton, je ne m'inquiète pas pour lui.
— Piku (2015)
Petit à petit, il apporte des objets.
— Nise: O Coração da Loucura (2016)
Il a fait semblant de bien te connaître.
Ele encontra erros em tudo o que eu faço.
Il trouve des erreurs dans tout ce que je fais.
Ele acordou na manhã seguinte e achou que seu quarto parecia diferente.
Il s'est réveillé le lendemain matin et a trouvé que sa chambre semblait différente.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
Ele escutava essa canção com frequência, não era intencional, eu acho.
Il écoutait souvent cette chanson ; ce n'était pas intentionnel, je crois.
— Anatomia de uma Queda (2023)
Creio que ele não sabe nada do que o senhor suspeita.
Je crois qu’il ne sait rien de ce que vous soupçonnez.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
E colocaram ele por engano no avião.
Et ils l'ont mis dans l'avion par erreur.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Il ne t’a pas compris.
Não posso correr tão rápido quanto ele.
Je ne peux pas courir aussi vite que lui.
De costume, ele guarda todas as cartas que recebe.
D'habitude, il garde toutes les lettres qu'il reçoit.
Ele ultimamente tem feito essas coisas.
Il fait ce genre de choses ces derniers temps.
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
Como morreu de velhice se você disse que viu ele nascer?
Comment a-t-il pu mourir de vieillesse si tu as dit l’avoir vu naître ?
— O Auto da Compadecida (2000)
Ele está faminto, ele quer comer.
Il est affamé, il veut manger.
Porque se Nick me escolher, ele perde a família.
Parce que si Nick me choisit, il perd sa famille.
— Podres de Ricos (2018)
Agora eu espero que ele nunca mais volte.
Maintenant, j'espère qu'il ne reviendra plus jamais.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Ele não poderá deixá-la sem a autorização da polícia local.
Il ne pourra pas la laisser sans l’autorisation de la police locale.
— O Carteiro e o Poeta (1994)
Ele chegou a se levantar quando me aproximei do balcão.
Il s'est même levé quand je me suis approché du comptoir.
Ou prefere esperar ele morrer de hemorragia?
Ou préférez-vous attendre qu'il meure d'une hémorragie ?
— Máquina de Guerra (2026)
Ele pede a você toda gota de suor e sangue.
Il vous demande chaque goutte de sueur et de sang.
— Dangal (2016)
Não quero que ele tenha dúvidas.
Je ne veux pas qu’il ait de doutes.
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
Não há necessidade de colocar pressão, ele acontece por conta própria.
Il n'est pas nécessaire de mettre la pression ; cela se fait tout seul.
— Piku (2015)
Ele podia ter se passado por civil e fugido.
Il aurait pu se faire passer pour un civil et s’enfuir.
— Flores do Oriente (2011)
Você não disse que ele está sempre com fome?
Tu n'as pas dit qu'il a toujours faim ?
— Tumbbad (2018)
Il tentera de s'emparer de l'Anneau.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
Ele nunca mais voltou a falar sobre ela, e eu nunca mais perguntei.
Il n'a plus jamais reparlé d'elle, et je n'ai plus jamais posé de questions.
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
Não sei como é que ele não vê.
Je ne sais pas comment il ne le voit pas.
— O Pagador de Promessas (1962)
Sabe, Alisa, ele tem me observado de uma forma que me assusta.
Tu sais, Alisa, il m’observe d’une façon qui me fait peur.
— Guardiões do Dia (2006)
Ele é capaz de acreditar nele um pouquinho mais.
Il est capable de croire un peu plus en lui.
— Segunda-Feira ao Sol (2002)
Ele deve estar chegando a qualquer momento.
Il devrait arriver d'un moment à l'autre.
— Três Homens em Conflito (1966)
Mesmo que fosse impossível, ele tentaria.
Même si c'était impossible, il essaierait.
Ele tinha sido condenado à morte no Turquistão, mas ele conseguiu escapar.
Il avait été condamné à mort au Turkestan, mais il avait réussi à s’évader.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Confie em mim, algumas pessoas estão felizes por ele ir.
Croyez-moi, certaines personnes sont contentes qu'il parte.
— Viver (1952)
Veja este jovem, ele está sangrando.
Regardez ce jeune homme, il saigne.
— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)
Este mundo é perigoso, ele se move como se estivesse vivo.
Ce monde est dangereux ; il se déplace comme s'il était vivant.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Não é justo ele estar naquele batalhão.
Ce n'est pas juste qu'il soit dans ce bataillon.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Ele correria e se esconderia como uma barata.
Il courrait et se cacherait comme un cafard.
— Parasita (2019)
Ele pode ser um homem que vive fora do tempo como o conhecemos.
Il pourrait être un homme qui vit en dehors du temps tel que nous le connaissons.
— O Homem da Terra (2007)
Ele falará conosco com mais calma quando terminar o jantar.
Il nous parlera plus calmement quand il aura fini de dîner.
— Um Tiro na Noite (1981)
A que ele se refere quando diz do roubo do trabalho dele?
À quoi fait-il référence lorsqu'il parle du vol de son travail ?
— Anatomia de uma Queda (2023)
Eles disseram que ele precisava responder umas perguntas.
Ils ont dit qu’il devait répondre à quelques questions.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Uma vez ele apagou e depois, ao voltar a si, achou que sabia uma nova língua.
Un jour, il s’est évanoui et, en reprenant connaissance, il a cru qu’il savait parler une nouvelle langue.
— Doentes de Amor (2017)
Ele anda por aí debaixo do nariz de Eywa.
Il se promène sous le nez d'Eywa.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Ele nunca a amou Foi uma simples paixão.
Il ne l'a jamais aimée. Ce n'était qu'une simple passion.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Ele devia se parecer com o pai dele, não com o tio.
Il devait ressembler à son père, pas à son oncle.
— Em Chamas (2018)
Por ele, faça o que ele teria feito.
Pour lui, fais ce qu'il aurait fait.
— A Vingança de Manon (1986)
Il pense que c’est normal.
Ele sabe nadar desde os quatro anos.
Il sait nager depuis l'âge de quatre ans.
Ele acredita em tudo o que eu digo.
Il croit tout ce que je dis.
Il a peur de tomber malade.
Ele espera que tudo se resolva sem precisar de advogado.
Il espère que tout se réglera sans avoir besoin d'avocat.
Il a poursuivi son chemin.
Ele lava os nomes e aí coloca o dele.
Il efface les noms et y inscrit le sien.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Estão todos preocupados porque ele morreu no parque que ele criou.
Tout le monde est inquiet parce qu'il est mort dans le parc qu'il a créé.
— Viver (1952)
O que quer que ele diga, é mentira, Hoggbottom.
Quoi qu'il dise, c'est un mensonge, Hoggbottom.
— Zootopia 2 (2025)
Eu conversei com ele e está claro que ele quer que isso seja feito.
J'ai discuté avec lui et il est clair qu'il veut que cela soit fait.
— Anora (2024)
Pega o RG dele e manda ele se apresentar segunda-feira.
Prends sa carte d'identité et dis-lui de se présenter lundi.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Eu disse para ele tentar apenas no domingo.
Je lui ai dit d’essayer seulement le dimanche.
— Dangal (2016)
Ele verá que tem uma família feliz e um negócio de sucesso.
Il verra qu'il a une famille heureuse et une entreprise prospère.
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Isso eu vi, mas que droga faz ele aqui?
Ça, je l'ai vu, mais qu'est-ce qu'il fout là ?
— Mommy (2014)
Ele usará seu fantoche, Saruman, para destruir Rohan.
Il utilisera sa marionnette, Saroumane, pour détruire le Rohan.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Vocês acreditavam nas mentiras que ele lhes contava.
Vous croyiez aux mensonges qu’il vous racontait.
Ele está procurando, indo atrás de cada um de vocês.
Il cherche, il va à la rencontre de chacun d'entre vous.
— Agente Zeta (2026)
Ele dizia a uma mulher que a amava.
Il disait à une femme qu'il l'aimait.
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Quanto tempo faz que está transando com ele?
Ça fait combien de temps que tu couches avec lui ?
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Il fumait des cigares.
Eu, se fosse você, guardava ele por uns dias.
Moi, à ta place, je le garderais quelques jours.
— O Pagador de Promessas (1962)
Além disso, ele sumiu no feriado.
De plus, il a disparu pendant le jour férié.
— As Diabólicas (1955)
Il ne me laisse pas entrer.
— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)
Ele escalou a árvore há tempos.
Il a grimpé à l'arbre il y a longtemps.
— Nada de Novo no Front (2022)
Esperava que ele fosse resolver o problema sem ajuda.
Je m'attendais à ce qu'il résolve le problème sans aide.
Acha que ele vai conseguir o que deseja?
Pensez-vous qu'il obtiendra ce qu'il désire ?
— A Voz do Coração (2004)
Ele perguntou se você é uma aberração.
Il a demandé si tu es une aberration.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Se um fuzileiro sai da linha, os colegas põem ele no lugar.
Si un fusilier sort du rang, ses camarades le remettent dans le droit chemin.
— Questão de Honra (1992)
Ele mostra que você é importante nesta rua.
Il montre que vous comptez dans cette rue.
— O Som ao Redor (2012)
Ele deve estar ficando maluco.
Il doit être en train de devenir fou.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
Quanto a ele, deem toda a atenção necessária.
Quant à lui, accordez-lui toute l'attention nécessaire.
— A Voz do Coração (2004)
Se ele estivesse vivo, ele teria sua idade.
S’il était encore en vie, il aurait votre âge.
— Lady Vingança (2005)
É um ritual muito perigoso e muitas pessoas ficaram loucas devido a ele.
C’est un rituel très dangereux et beaucoup de gens sont devenus fous à cause de lui.
— O Lamento (2016)
Parece que ele ainda está vivo.
On dirait qu’il est encore en vie.
Ele não terá nenhum lugar para descansar a cabeça no mundo.
Il n'aura aucun endroit au monde pour reposer sa tête.
— Queen (2014)
Il joue dehors.
Eles pensam que ele contou, mas ele não o fez.
Ils pensent qu'il l'a raconté, mais il ne l'a pas fait.
— A Espinha do Diabo (2001)
Ele ao menos se lembra de você?
Est-ce qu’il se souvient au moins de toi ?
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Il joue au golf.
Se eu continuar olhando para eles, uma hora ele vai aparecer.
Si je continue à les regarder, il finira par apparaître.
— Memórias de um Assassino (2003)
Vous le voulez vivant ou mort ?
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Estou ouvindo ele, mas não consigo ver.
Je l'entends, mais je n'arrive pas à le voir.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Coloquei ele entre os outros artigos.
Je l’ai placé parmi les autres articles.
— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)
Acho, daqui a pouco ele está de volta.
Je pense qu'il sera bientôt de retour.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Se eu pego ele, arranco sua pele enquanto vivo.
Si je l'attrape, je l'écorche vif.
— Os Visitantes (1993)
Acha suficiente para ele, Raju?
Tu penses que ça lui suffit, Raju ?
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Tô com a carga aqui, esperando ele chegar.
J’ai la cargaison ici, j’attends qu’il arrive.
— Cabras da Peste (2021)
Appelez-le, s'il vous plaît.
Ele está virando, John!
Il est en train de tourner, John !
— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)
Tem que vir aqui agora e matar ele.
Il faut que tu viennes ici maintenant et que tu le tues.
— O Primata (2026)
Depressa, ele está se aproximando!
Vite, il s'approche !
Quero ele limpinho e apresentável em dez minutos.
Je le veux tout propre et présentable dans dix minutes.
— Anora (2024)
Eu puxei cabelo dele e derrubei ele.
Je lui ai tiré les cheveux et je l’ai fait tomber.
— Dangal (2016)
E pensar que ele viria até mim!
Et dire qu’il viendrait jusqu’à moi !
— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)
Diga ao Teddy que eu sinto muito e que eu amo ele.
Dis à Teddy que je suis désolé et que je l'aime.
— Bugonia (2025)
Quantas vezes eu disse para não se encontrar com ele!
Combien de fois t’ai-je dit de ne pas le voir !
— O que o Coração Deseja (2001)
Sempre nos encontramos assim, ele aparece de repente.
On se retrouve toujours comme ça : il apparaît soudainement.
— A Vida é Bela (1997)
Não pude evitar, pegarei ele semana que vem, certo?
Je n'ai pas pu m'en empêcher, je le prendrai la semaine prochaine, d'accord ?
— O Gângster (2007)
Bem, não queria que você achasse que estamos saindo sem ele saber.
Eh bien, je ne voulais pas que tu croies qu'on sort ensemble à son insu.
— Controle: A História de Ian Curtis (2007)
Vamos pegar ele sem barulho e sem poeira!
On va l'attraper sans bruit et sans poussière !
— Braço de Diamante (1969)
Quando cheguei, ele já tinha desaparecido.
Quand je suis arrivé(e), il avait déjà disparu.
— Agente Zeta (2026)
Ela me disse que ele me amava.
Elle m’a dit qu’il m’aimait.
Então cuida do meu casaco, que vou querer ele de volta.
Alors prends soin de mon manteau, car je voudrai le récupérer.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Onde ele estiver, nós vamos achar.
Où qu'il soit, nous le trouverons.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Il vient avec moi ?
Mas se o senhor é o senhor, então quem é ele?
Mais si vous êtes vous, alors qui est-il ?
— O Auto da Compadecida (2000)
É do tráfico ele agora, Acerola.
Il fait partie du trafic maintenant, Acerola.
— Cidade dos Homens (2007)
Désormais, il m’appartient.
Mas preciso saber algo sobre ele.
Mais j'ai besoin de savoir quelque chose à son sujet.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Vamos trabalhar ele, Zero Um, vamos trabalhar.
On va le travailler, Zéro-Un, on va le travailler.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Je ne crois pas qu’il vienne.
É, eu via ele no bar toda hora, tenho certeza de que é ele.
Oui, je le voyais tout le temps au bar, je suis sûr que c'est lui.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Depois de um ano, eu queria ele de volta.
Au bout d'un an, je le voulais de retour.
— Oppenheimer (2023)
Savez-vous qui il est ?
— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)
Aqui está ele, vazio, quieto e chato.
Le voilà, vide, silencieux et ennuyeux.
— O Quinto Elemento (1997)
Mas acho bom ele ser delicioso.
Mais je trouve que c'est une bonne chose qu'il soit délicieux.
— Os Caras Malvados (2022)
E se ele aparecer outra vez, eu jogo ele escada abaixo.
Et s'il se montre encore une fois, je le jette dans l'escalier.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Bati ele na parede mais de dez vezes.
Je l’ai cogné contre le mur plus de dix fois.
— Carandiru (2003)
Fiquei com ele no colo desde quando o pai pegou ele pra criar.
Je l’ai gardé dans mes bras depuis que son père l’a recueilli pour l’élever.
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)
Por que você não volta para o seu navio e tira ele do meu porto?
Pourquoi ne retournes-tu pas à ton bateau et ne le sors-tu pas de mon port ?
Eu levo ele pra fazer exame, faço questão.
Je l’emmène faire des examens, j’y tiens.
— Tropa de Elite (2007)
Je l'ai poussé et je l'ai fait descendre de dessus moi.
— Volver (2006)
Para sua informação, é ele.
Pour votre information, c’est lui.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Eu também, por isso sei que foi ele.
Moi aussi, c’est pour ça que je sais que c’était lui.
— Morte ao Vivo (1996)
Na minha ausência, quem manda aqui é ele.
En mon absence, c’est lui qui commande ici.
— Estômago (2008)
Acho que é tão são quanto ele.
Je pense qu'il est aussi sain d'esprit que lui.
— O Homem da Terra (2007)
E nem ele ou o tesouro, foram vistos de novo.
Ni lui ni le trésor ne furent revus.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Convidei as enfermeiras, convidei ele.
J'ai invité les infirmières, je l'ai invité, lui.
— Doentes de Amor (2017)
Bom, ele fala sempre comigo, mas nunca sentei com ele nem vi ele.
Eh bien, il me parle tout le temps, mais je ne me suis jamais assis avec lui et je ne l'ai jamais vu.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
Tu es beaucoup plus grand que lui.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
E não precisa se preocupar, dessa vez vou acabar com ele.
Et ne t'inquiète pas, cette fois, je vais en finir avec lui.
— Marty Supreme (2025)
Mas volte para ele, se precisar.
Mais retourne vers lui, si tu en as besoin.
— Ninguém Pode Saber (2004)
Je l’aime plus que lui ne l’aime.
Se eu fosse ele, ficaria bem longe desta confusão.
Si j'étais à sa place, je resterais bien loin de cette histoire.
— Cães de Aluguel (1992)
Então, tenho mais sorte do que ele.
Alors, j'ai plus de chance que lui.
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
Não é ele, quantas vezes preciso repetir?
Ce n'est pas lui, combien de fois dois-je le répéter ?
— Sem Amor (2017)
Digamos que estou, como seria ele?
Disons que je le suis ; à quoi ressemblerait-il ?
— O Homem da Terra (2007)
E não me disse que ele estava lá.
Et il ne m'a pas dit qu'il était là.
— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)
É, eu via ele no bar toda hora, tenho certeza de que é ele.
Oui, je le voyais tout le temps au bar, je suis sûr que c'est lui.
— Dinheiro Suspeito (2026)
Tu nages bien mieux que lui.
Agora, eu sou ele, ou é o contrário.
Maintenant, c’est moi qui suis lui, ou est-ce l’inverse.
— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)
Antes de morrer, seu pai insistiu que não era ele.
Avant de mourir, son père a insisté sur le fait que ce n'était pas lui.
— Caché (2005)
Você fala com ele, mas não vê ele.
Vous lui parlez, mais vous ne le voyez pas.
— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)
Não é ele o guardião da floresta?
N'est-ce pas lui le gardien de la forêt ?
— Princesa Mononoke (1997)
Era para ser meu dia, mas quem se diverte é ele.
C'était censé être ma journée, mais c'est lui qui s'amuse.
— O Operário (2004)
Eu deveria ter lhe mandado, mas fiquei com ele.
J’aurais dû vous l’envoyer, mais je l’ai gardé.
— O Carteiro e o Poeta (1994)
Deixe que eu volte para ele, Sameer.
Laisse-moi retourner vers lui, Sameer.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Eu falei para não se encontrar com ele!
Je t’ai dit de ne pas le rencontrer !
— O que o Coração Deseja (2001)
Se você o vir, acaba com ele, tá?
Si tu le vois, règle-lui son compte, d'accord ?
— Trem-Bala (2022)
E o jeito que estão vestidas, não serei a única a chamá-lo de"ele".
Et vu leur façon de s’habiller, je ne serai pas la seule à l’appeler « il ».
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
É ele sim, reconheceria logo aquelas presas.
C'est bien lui ; je reconnaîtrais immédiatement ces crocs.
— Princesa Mononoke (1997)
Achei que era ele que tinha vomitado.
J'ai cru que c'était lui qui avait vomi.
— Anatomia de uma Queda (2023)
Acabo com ele sem que nem mesmo perceba.
J'en finis avec lui sans même m'en rendre compte.
— Diva: Paixão Perigosa (1981)
A polícia vai lá, mas não pega ele.
La police y va, mais elle ne l’attrape pas.
— Cidade de Deus (2002)
Deixa que o BOPE acaba com ele, Fábio.
Laisse le BOPE s'occuper de son cas, Fábio.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Sei que é ele porque tem a mesma cicatriz enorme atravessando a orelha direita.
Je sais que c’est lui parce qu’il a la même énorme cicatrice qui traverse l’oreille droite.
Se alguém pode conseguir, é ele.
Si quelqu’un peut y arriver, c’est lui.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)
Havia uma testemunha; senão, eu não teria certeza de que era ele.
Il y avait un témoin ; sinon, je ne serais pas sûr que c’était lui.
Tenho que me concentrar para não achar que é ele mesmo.
Je dois me concentrer pour ne pas croire que c'est vraiment lui.
— Ele Está de Volta (2015)
O primeiro cara que eu chamei foi ele, tá ligado?
Le premier mec que j’ai appelé, c’était lui, tu vois ?
— Cidade dos Homens (2007)
Je n’en veux plus.
Mas aquilo não é lugar para ele, certo?
Mais ce n'est pas un endroit pour lui, n'est-ce pas ?
— Mommy (2014)
Les policiers pensent que c’était lui.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
Ce n'est pas moi, c'est lui !
Sempre pensei que era ela quem seria levada, mas era ele.
J'ai toujours pensé que c'était elle qui serait emmenée, mais c'était lui.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Eu não apertei o gatilho, foi ele.
Je n’ai pas appuyé sur la gâchette, c’est lui.
— Morte ao Vivo (1996)
Não é ele, quantas vezes terei que repetir?
Ce n'est pas lui, combien de fois devrai-je le répéter ?
— Sem Amor (2017)
Nesse momento, eu soube que seria ele.
À ce moment-là, j'ai su que ce serait lui.
— Durante a Tormenta (2018)
Naquela noite eu estava dirigindo, e não ele.
Ce soir-là, c'est moi qui conduisais, et non lui.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)