me payer
Não se preocupe, você não precisa me pagar.
Ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas besoin de me payer.
— O Motorista de Táxi (2017)
Se me enganar vai ter que me pagar um rublo.
Si tu me trompes, tu devras me payer un rouble.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Se eu não encontrar nada, não precisa me pagar.
Si je ne trouve rien, vous n'avez pas besoin de me payer.
— As Diabólicas (1955)
Não iam me pagar como estes caras.
Ils n'allaient pas me payer comme ces types.
— Um Tiro na Noite (1981)
Mas acredito que esteve, se me pagar.
Mais je crois qu'il y était, si vous me payez.
— O Sobrevivente (2025)
Quero que vença Curtis para poder me pagar.
Je veux que tu battes Curtis pour pouvoir me payer.
— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)