a correria

Essa correria mãe, não deu tempo.

C’était la course, maman, je n’ai pas eu le temps.

— Aquarius (2016)

Não quero correria nesta casa.

Je ne veux pas de course effrénée dans cette maison.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Desculpe por não ter avisado antes, foi uma correria.

Excusez-moi de ne pas avoir prévenu plus tôt, c'était la course.

Livres da correria, do trabalho.

Libres de la course effrénée, du travail.

— O Espelho (1975)