Yap.Town

me amava

m’aimait

→ me
phrase Uncommon #12,698
m’aimait Forme de l’imparfait de « amar » avec « me » : « il/elle m’aimait » ou, selon le contexte, « tu m’aimais ».
PO: Ela me amava, mas eu estava esperando.
FR: Elle m’aimait, mais j’attendais.

Não sabia que ela me amava.

Je ne savais pas qu’elle m’aimait.

Ela não me amava.

Elle ne m'aimait pas.

— Moonrise Kingdom (2012)

Disse que me amava.

Il a dit qu'il m'aimait.

— Pecadores (2025)

Ela me amava, mas eu estava esperando.

Elle m'aimait, mais j'attendais.

— Laurence Anyways (2012)

Ele me amava.

Il m'aimait.

— A Liberdade é Azul (1993)

Maria disse que me amava, mas eu não acreditei nela.

Maria a dit qu’elle m’aimait, mais je ne l’ai pas crue.

Ela me disse que ele me amava.

Elle m’a dit qu’il m’aimait.

Fez-me acreditar que me amava.

Il/Elle m’a fait croire qu’il/elle m’aimait.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Você me amava?

M'aimais-tu ?

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Você disse que você me amava.

Tu as dit que tu m'aimais.

— Vítima do Passado (1996)

Eu não sabia que ela me amava.

Je ne savais pas qu’elle m’aimait.

No casamento, ele disse que me amava.

Au mariage, il a dit qu'il m'aimait.

— Questão de Tempo (2013)

Você acha que ela me amava?

Tu crois qu'elle m'aimait ?

— A Vingança de Manon (1986)

E ela me amava.

Et elle m'aimait.

— O Conformista (1971)

Aquela mulher me amava.

Cette femme m'aimait.

— O Peso de um Passado (1988)

Ela me disse que me amava.

Elle m’a dit qu’elle m’aimait.

Quer saber se ele me amava?

Tu veux savoir s'il m'aimait ?

— A Liberdade é Azul (1993)