croire en
E o pior é que acredita em todo mundo menos em mim.
Et le pire, c’est qu’il/elle croit tout le monde sauf moi.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Para de falar merda, ninguém acredita em você.
Arrête de dire des conneries, personne ne te croit.
Ele acredita em Papai Noel.
Il croit au père Noël.
A pergunta não é essa, mas sim se Ele acredita em nós.
La question n’est pas là, mais de savoir s’Il croit en nous.
— O Ódio (1995)
Essa menina ainda acredita em Papai Noel.
Cette fille croit encore au Père Noël.
Acredita em que ele irá ressuscitar a mamãe.
Crois qu’il ressuscitera maman.
— Arrependimento Sem Perdão (1987)