os artigos

Pude dar apenas uma breve olhada nos artigos.

Je n'ai pu jeter qu'un bref coup d'œil aux articles.

— Henrique V (1989)

Esse é o computador no qual ele escreve seus artigos.

C’est l’ordinateur sur lequel il écrit ses articles.

Eu trouxe algumas roupas e outros artigos pessoais.

J'ai apporté quelques vêtements et d'autres effets personnels.

— Questão de Honra (1992)

Ele está muito ocupado escrevendo artigos.

Il est très occupé à écrire des articles.

Coloquei ele entre os outros artigos.

Je l’ai placé parmi les autres articles.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Usava o tipo de jaqueta da loja de artigos militares.

Il portait le genre de veste qu'on trouve dans les magasins de surplus militaire.

— Um Dia de Fúria (1993)

Então você é o garoto que me manda aqueles artigos do jornal da escola.

Alors, c'est toi, le garçon qui m'envoie ces articles du journal de l'école.

— Quase Famosos (2000)

Continua lendo artigos de Itomori.

Continuez à lire des articles d'Itomori.

— Your name. (2016)

Descobri algo sobre uma loja de artigos militares.

J'ai découvert quelque chose au sujet d'un magasin d'articles militaires.

— Um Dia de Fúria (1993)

Li muitos artigos a respeito naquele tempo.

J’ai lu beaucoup d’articles à ce sujet à cette époque.

— Your name. (2016)