eu amo

Eu amo o México.

J'adore le Mexique.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu amo a língua francesa.

J'adore la langue française.

Eu amo que você me ame.

J'adore que tu m'aimes.

Mas eu amo ele.

Mais je l’aime.

— Roma (2018)

E eu amo os seus olhos.

Et j'aime tes yeux.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu amo a minha mulher.

J’aime ma femme.

Eu amo tanto você.

Je t’aime tellement.

— Elena (2011)

Eu amo aquela cadeira.

J'adore cette chaise-là.

Eu amo ele.

Je l'aime.

— Bugonia (2025)

Eu amo essa gravura.

J'adore cette gravure.

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Eu amo isso.

J'adore ça.

— Anora (2024)

Eu amo meus filhos.

J’aime mes enfants.

— Homem com H (2025)

Caramba, eu amo vocês.

Bon sang, je vous adore.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Senhor, eu amo as pessoas.

Seigneur, j'aime les gens.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Eu amo minha profissão, você sabe.

J'aime mon métier, vous savez.

— Служебный роман (1977)

Eu amo Hitomi.

J’aime Hitomi.

Eu amo o Cal.

J'aime Cal.

— Titanic (1997)

Tudo o que eu não quero é magoar quem eu amo, mas quando eu vejo, eu já fiz.

La dernière chose que je veux, c’est faire du mal aux gens que j’aime, mais quand je m’en rends compte, c’est déjà fait.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Eu amo a França.

J'aime la France.

Eu amo outra pessoa.

J'aime une autre personne.

— Маленькая Вера (1988)

Mas eu amo Evald!

Mais j'aime Evald !

— Morangos Silvestres (1957)

Eu amo a minha esposa.

J’aime ma femme.

Eu amo segunda-feira!

J’adore le lundi !

Ver a pessoa que eu amo!

Voir la personne que j’aime !

— Suzume (2022)

Eu amo a minha pátria.

J’aime ma patrie.

Eu amo vir aqui.

J’adore venir ici.

Eu amo comida coreana.

J'adore la cuisine coréenne.

Porque a mulher que eu amo.

Parce que la femme que j'aime.

— Pecadores (2025)

Eu amo entrar.

J'adore entrer.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Venho em nome de alguém que eu amo.

Je viens au nom de quelqu'un que j'aime.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Porque eu amo minha filha.

Parce que j'aime ma fille.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Diga ao Teddy que eu sinto muito e que eu amo ele.

Dis à Teddy que je suis désolé et que je l'aime.

— Bugonia (2025)

Eu amo, eu amo, eu amo muito muito você Naina.

Je t'aime, je t'aime, je t'aime tellement, tellement, Naina.

— O Segredo de Aman (2003)

A mulher que eu amo.

La femme que j'aime.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Eu amo esse jogo!

J'adore ce jeu !

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Eu amo línguas.

J’adore les langues.

Eu amo minha esposa, eu sou casado, ela nunca iria entender.

J'aime ma femme, je suis marié, elle ne comprendrait jamais.

— Des vents contraires (2011)

Eu amo música e inglês.

J'aime la musique et l'anglais.

Eu amo Volodya.

J'aime Volodya.

— Elena (2011)

Eu amo o Hitler!

J'adore Hitler !

— Ele Está de Volta (2015)

Eu amo a Naina.

J'aime Naina.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu amo quando você bebe.

J'adore quand tu bois.

— Queen (2014)

Mas eu amo a minha esposa.

Mais j'aime ma femme.

— Salyut 7 (2017)

E eu amo muito a sua filha.

Et j'aime beaucoup votre fille.

— Barfi! (2012)

Eu amo a minha mulher!

J'aime ma femme !

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu amo tanto o meu trabalho.

J'aime tellement mon travail.

— Wicked: Parte II (2025)

Eu amo alguém que sem motivo me deixou.

J'aime quelqu'un qui m'a quitté sans raison.

Eu amo ele, você sabe.

Je l'aime, tu sais.

— Comer Beber Viver (1994)

Eu amo essa cozinha.

J’adore cette cuisine.

— Quase Famosos (2000)

É uma música do"Kill Bill"que eu amo.

C’est une chanson de « Kill Bill » que j’adore.

— Paraíso Perdido (2018)

Não vai acreditar, mas eu amo atiradores de faca.

Tu ne vas pas le croire, mais j'adore les lanceurs de couteaux.

— A Grande Beleza (2013)

Tudo que eu amo em você é o que você mais detesta.

Tout ce que j’aime chez toi, c’est ce que tu détestes le plus.

— Laurence Anyways (2012)

Eu amo isso, obrigada.

J'adore ça, merci.

— Destruição Final 2 (2026)

Eu não sou louca pela Suíça, mas eu amo meus netos.

Je ne suis pas folle de la Suisse, mais j'adore mes petits-enfants.

— Des vents contraires (2011)

Eu amo mais você do que o meu filho, porra!

Je t'aime plus que mon fils, putain !

— Laurence Anyways (2012)

Um homem que eu amo profundamente.

Un homme que j'aime profondément.

— Vítima do Passado (1996)

Eu amo minha mãe.

J'aime ma mère.

Eu amo Bhaskor.

J'aime Bhaskor.

— Piku (2015)

Eu amo o Aman!!!

J'adore Aman !!!

— O Segredo de Aman (2003)

Eu amo a França!

J'adore la France !

Eu amo o meu namorado bissexual!

J'aime mon petit ami bisexuel !

Eu amo a mamãe.

J'aime maman.

Eu amo rock.

J'adore le rock.

Mas eu amo!

Mais moi, j’adore ça !

— Paraíso Perdido (2018)

E eu amo quem sou perto de você.

Et j'aime qui je suis auprès de toi.

— Podres de Ricos (2018)

Eu amo a minha mãe.

J'aime ma mère.

Eu amo todos vocês.

Je vous aime tous.

— Quase Famosos (2000)

Eu amo café.

J'adore le café.

Tom acha que eu amo Maria.

Tom pense que j’aime Maria.

Porque a mulher que eu amo Com certeza não está a fim.

Parce que la femme que j'aime n'est sûrement pas intéressée.

— Pecadores (2025)

Bem, vocês sabem como eu amo arco-íris.

Eh bien, vous savez à quel point j'aime les arcs-en-ciel.

— Wicked: Parte II (2025)

Eu amo eles!

Je les aime !

— O Tao de Steve (2000)

Eu amo vocês.

Je vous aime.

— Wicked (2024)

Eu amo essa música.

J'adore cette chanson.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu amo ler as notícias.

J’adore lire les actualités.

Olhem, eu amo todos vocês também.

Regardez, moi aussi je vous aime tous.

— Quase Famosos (2000)

Por exemplo, eu amo muito o Sul"do"França.

Par exemple, j’aime beaucoup le sud de la France.

— Uma Família de Dois (2016)

Eu amo meus fãs.

J'aime mes fans.

— Podres de Ricos (2018)

Eu amo muito a vida.

J'aime beaucoup la vie.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Eu amo Pooja.

J’aime Pooja.

— O que o Coração Deseja (2001)

Eu amo o Frankie!

J'adore Frankie !

— O Segredo de Aman (2003)

Eu amo a Karo!

J'adore Karo !

— A Onda (2008)

Eu amo pizza.

J'adore la pizza.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Mas eu amo a canção sobre coelhos.

Mais j'adore la chanson sur les lapins.

— Braço de Diamante (1969)

Eu amo a minha filha.

J’aime ma fille.

Eu amo sorvete de chocolate!

J’adore la glace au chocolat !

Eu amo a natureza.

J’adore la nature.

Cara, eu amo este jogo.

Mec, j'adore ce jeu.

— Campo dos Sonhos (1989)