j’ai appris que
Eu soube que o senhor se interessou por nós.
J'ai appris que vous vous êtes intéressé à nous.
— Uma Batalha Após a Outra (2025)
Eu soube que era o começo de algo maravilhoso.
J'ai su que c'était le début de quelque chose de merveilleux.
— O Castelo no Céu (1986)
Nesse momento, eu soube que seria ele.
À ce moment-là, j'ai su que ce serait lui.
— Durante a Tormenta (2018)
Eu soube que tinha uma irmã no mesmo sítio.
J’ai appris que j’avais une sœur au même endroit.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Eu soube que muitos soldados do Sul estão doentes.
J'ai appris que de nombreux soldats du Sud sont malades.
— A Batalha dos 3 Reinos (2008)
Na noite em que chegaram com os cavalos, eu soube que seria assim.
Le soir où ils sont arrivés avec les chevaux, j'ai su que ce serait ainsi.
— O Último Imperador (1987)
Eu soube que comem bebês e transam com cachorros.
J'ai appris qu'ils mangent des bébés et couchent avec des chiens.
— Jojo Rabbit (2019)
Eu soube que os empregados eram muito bons.
J'ai appris que les employés étaient très bons.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Eu soube que está contratando homens.
J'ai appris que vous embauchez des hommes.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Eu soube que você teve um argumento muito convincente.
J'ai appris que vous aviez un argument très convaincant.
— Três é Demais (1998)