o uísque

Ei, esse uísque é mais velho do que você.

Hé, ce whisky est plus vieux que toi.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Vodca, tequila, uísque, uísque e coca.

Vodka, tequila, whisky, whisky-coca.

— Anora (2024)

Temos uísque, cerveja irlandesa, vinho italiano.

Nous avons du whisky, de la bière irlandaise et du vin italien.

— Pecadores (2025)

O uísque fez de você um idiota.

Le whisky a fait de toi un idiot.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Agora, cadê aquele uísque?

Maintenant, où est ce whisky ?

— O Salário do Medo (1953)

Será que Emily tem uísque?

Est-ce qu'Emily a du whisky ?

— Doentes de Amor (2017)

Meio copo de água é mais caro que a garrafa inteira do uísque escocês.

Un demi-verre d’eau coûte plus cher que toute la bouteille de whisky écossais.

— Uma História de Amor e Fúria (2013)

E eu gastei todo meu dinheiro em uísque e cerveja.

Et j'ai dépensé tout mon argent en whisky et en bière.

— Ventos da Liberdade (2006)

Uísque para todos.

Du whisky pour tout le monde.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Pela cor, não dá pra sacar que é uísque.

À la couleur, impossible de deviner que c'est du whisky.

— Justiça Artificial (2026)

Havia tomado um pouco de uísque.

Il avait bu un peu de whisky.

— Relatos Selvagens (2014)

Ótimo uísque!

Excellent whisky !

— Quando o Coração Floresce (1955)

Agora, tome um pouco de uísque.

Maintenant, prenez un peu de whisky.

— A Doce Vida (1960)

Meu uísque, licor do meu país.

Mon whisky, liqueur de mon pays.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Uísque?

Whisky ?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Outro uísque.

Un autre whisky.

— O Operário (2004)