que nome

quel nom

→ que
phrase Uncommon #9,994
quel nom S’emploie dans une exclamation pour exprimer l’admiration (« quel joli nom ! ») ou dans une question pour demander un nom.
PO: Que nome lindo para o seu gato!
FR: Quel joli nom pour votre chat !

Que nome comprido!

Quel nom long !

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Que nome infeliz.

Quel nom malheureux.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Que nome vai dar?

Quel nom allez-vous lui donner ?

— Amores Brutos (2000)

Que nome devo usar para seu e-mail?

Quel nom dois-je utiliser pour votre e-mail ?

— Ele Está de Volta (2015)

Que nome lhe damos?

Quel nom lui donnons-nous ?

— Amores Brutos (2000)

Que nome.

Quel nom.

— Noites de Cabíria (1957)

Que nome bonito.

Quel beau nom.

— Transtorno Explosivo (2019)

Que nome idiota.

Quel nom idiot.

— Anora (2024)

Que nome lhe deram?

Quel nom lui ont-ils donné ?

— O Poço (2019)

Que nome usaremos?

Quel nom allons-nous utiliser ?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Pai, que nome?

Papa, quel nom ?

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Com que nome?

Sous quel nom ?

— As Diabólicas (1955)

Que nome de raça ele vai dar?

Quel nom de race va-t-il donner ?

— Jean de Florette (1986)

Que nome legal!

Quel nom sympa !

— O Segredo de Aman (2003)

Que nome é esse?

C'est quoi ce nom ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Que nome era mesmo?

C'était quoi le nom, déjà ?

— Cães de Aluguel (1992)

Que nome lhe daria?

Quel nom lui donneriez-vous ?

— Amores Brutos (2000)

Que nome ridículo.

Quel nom ridicule.

— Dupla Perigosa (2026)

Que nome?

Quel nom ?

— Três Homens em Conflito (1966)