se refere

A quem se refere, doutor?

À qui faites-vous référence, docteur ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Ele se refere ao ghost na armadura.

Il fait référence au Spectre dans l'armure.

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

A quem você se refere exatamente?

À qui faites-vous référence exactement ?

— Ele Está de Volta (2015)

A que se refere?

À quoi cela fait-il référence ?

— Pacto de Sangue (1944)

Força não é algo que se refere somente ao físico.

La force ne se limite pas au physique.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Se refere à prisão ilegal?

Cela fait-il référence à l'arrestation illégale ?

— Leviatã (2014)

Esta reunião do conselho se refere ao problema da água.

Cette réunion du conseil porte sur le problème de l'eau.

— A Vingança de Manon (1986)

Você se refere ao assunto que sua amiga cientista estava falando?

Tu fais référence au sujet dont ton amie scientifique parlait ?

— Destruição Final 2 (2026)

Não sei a que se refere.

Je ne sais pas à quoi vous faites référence.

— Pacto de Sangue (1944)

A que ele se refere quando diz do roubo do trabalho dele?

À quoi fait-il référence lorsqu'il parle du vol de son travail ?

— Anatomia de uma Queda (2023)