nós mandamos

envoyons

→ mandar
mand envoyer + amos 1re personne du pluriel (présent ou passé)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #19,589
envoyons
PO: Nós mandamos uma mensagem para ela.
FR: Nous lui envoyons un message.
Conjugation of mandar
Indicative past
SingularPlural
First mandei mandamos
Third mandou mandaram
Indicative present
SingularPlural
First mando mandamos
Third manda mandam

Havelock, se prepara, mandamos ele pra você.

Havelock, prépare-toi, on te l'envoie.

— Justiça Artificial (2026)

Mandamos essa?

On envoie celle-là ?

— Intocáveis (2011)

Nós mandamos flores pra sua mãe.

Nous avons envoyé des fleurs à ta mère.

— Pecadores (2025)

Também estamos tão ocupados que ainda nem mandamos os convites.

Nous sommes aussi tellement occupés que nous n'avons même pas encore envoyé les invitations.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Mandamos o arroz pelo canal.

Nous avons envoyé le riz par le canal.

Quando mandamos o Povo do Céu de volta para Terra, alguns ficaram.

Quand nous avons renvoyé le Peuple du Ciel sur Terre, certains sont restés.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Nós mandamos aqui.

Nous envoyons ici.

— O Profeta (2009)

Mandamos o Gus e a Karin para o cinema.

Nous avons envoyé Gus et Karin au cinéma.

— A Garota Ideal (2007)