Yap.Town

eu ajudei

j’ai aidé

→ eu
phrase Rare #19,851
j’ai aidé Forme du passé pour parler de quelque chose que la personne a aidé à faire ou de quelqu’un qu’elle a aidé.
PO: Eu ajudei minha irmã com os deveres.
FR: J’ai aidé ma sœur à faire ses devoirs.

Eu ajudei a salvar a princesa.

J'ai aidé à sauver la princesse.

— Shrek (2001)

Eu ajudei você.

Je vous ai apporté mon aide.

— Intocáveis (2011)

E aí eu ajudei ele, aprendi muita coisa, também, ao mesmo tempo.

Alors je l'ai aidé, et j'ai aussi appris beaucoup de choses en même temps.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Eu ajudei meu pai ontem.

J’ai aidé mon père hier.

Eu ajudei Tony.

J’ai aidé Tony.

Eu ajudei os pobres.

J’ai aidé les pauvres.

Eu ajudei ele ontem.

Je l’ai aidé hier.

Eu ajudei Norman a escolher o vestido que ela foi enterrada.

J’ai aidé Norman à choisir la robe dans laquelle elle a été enterrée.

— Psicose (1960)

Eu ajudei no enforcamento dele.

J'ai participé à sa pendaison.

— Vítima do Passado (1996)

Não, eu ajudei a encontrá-lo, então me deixe falar com ele.

Non, j'ai aidé à le retrouver, alors laissez-moi lui parler.

— Anora (2024)